Nalçacı Halil Efendi’nin İlahi Şiirleri Gün Yüzüne Çıktı

Munzur Üniversitesi’nden Önemli Keşif: Nalçacı Halil Efendi’ye Ait İlahi Şiirler Toplandı

Üsküdar Halveti şeyhi Nalçacı Halil Efendi’ye ait olduğu belirlenen yedi ilahiyi tespit eden araştırmacı Doç. Dr. İlyas Kayaokay, bu eserleri bilim dünyasına kazandırdı. Eski biyografik kaynaklarda yalnızca iki beytinin bilindiği mutasavvıf şairin şiirleri, ilk kez toplu olarak gün yüzüne çıktı.

Çalışmanın odak noktası, Kayaokay’ın şahsi kütüphanesinde bulunan ve bir sahaftan temin edilmiş tarihi bir ilahiyyat mecmuasıdır. Bu mecmuada Halveti geleneğine mensubî mutasavvıf şairlerin eserleri arasında yer alan toplam 130 şiirden, Nalçacı Halil Efendi’ye ait olduğu belirlenen yedi ilahi tespit edildi. Yazma mecmuada “Halili” mahlasıyla kayıtlı olan bu ilahilerin, mevcut kaynaklarda yer alan iki beyitle karşılaştırılması sonucunda aynı şaire ait olduğu doğrulandı.

Keşif, bu mutasavvıf şairin edebi mirasını yeni bir çerçevede ortaya koyuyor. Şiirlerin tespit edildiği yazma mecmuasının halen harap durumda olması ve 19 farklı mutasavvıf şairin toplam 130 manzumeyi içermesi, arkeolojik anlamda da ilginç bir durum olarak değerlendiriliyor.

Yeni bulunan şiirler, Kayaokay tarafından hazırlanan “Üsküdar’dа Bir Halveti Şeyhi: Nalçacı Halil Efendi ve Yeni Bulunan İlahileri” başlıklı makaleyle Osmanlı Mirası Araştırmaları Dergisi’nde yayımlandı. Makalede Halil Efendi’nin hayatı tarihî kaynaklar ışığında yeniden gözden geçirildi; yazma mecmuasının özellikleri anlatıldı, şiirlerin vezin ve muhteva incelemeleri yapıldı ve metinler Latin harflerine aktarıldı. Aynı zamanda yazmanın tıpkıbasımları araştırmacılar için erişilebilir hale getirildi.